Localización: En la zona pantanosa al sudeste de Novigrado.
Recompensa: Piedra rúnica de Svarog, Glifo de Axia, Placa de acero, Hilo, Lúmula, Pantalones de caballería.
Cuando llegues a la zona te encontrarás con un Boira al que eliminar. El cadáver que hay aquí tiene tanto la llave como el documento que activa la misión.
Al llegar al cofre, rompe los barriles para poder alcanzarlo.
