Al instalar el DLC La balada de los elegidos y cargar una partida, nos aparecerán en el Diario de viaje nuevas misiones secundarias, y una de ellas se titula 'Atuendo azul'. Al activarla se nos indicará un punto dorado en el mapa en la aldea Adenya, al oeste de los Picos gemelos.
Dentro de una casa en ruinas en el lago encontraremos un libro, el Diario de Nambod II, y si lo leemos entero encontraremos una serie de pistas para encontrar diversos objetos, entre los que se incluye la camiseta de langosta.
La pista nos dice lo siguiente: "El atuendo azul del héroe que dominaba los vientos y surcaba los mares se encuentra donde nace el río Henn".
El nacimiento del río Henn se encuentra al oeste del Lago Nie, en un extremo, justo al sur del Lago Hylia, a la derecha de la Pradera de Farone.
Os mostramos la ubicación exacta.
Al llegar aquí tendremos que descender hasta el agua sobre unas piedras, y si activamos el imán veremos que el cofre se encuentra sumergido en el agua. Para sacarlo tendremos que crear un par de columnas de hielo para acercarnos hasta él, y ya podremos sacarlo del agua con el imán.
Dentro del cofre encontraremos la Camiseta de langosta, la misma que vestía toon Link en The Legend of Zelda: The Wind Waker, que aumenta la resistencia al calor.
