Para iniciar esta misión debes hablar con Raj Patil en la Nexus después de haber hablado con Tann en su despacho.
En esta misión tendrás que ir a tres zonas y usar el escáner para examinar ciertos elementos:
- Mando de la milicia: Examina el cajetín que ves en lo alto de la pared del fondo.
- Centro de operaciones: Empieza examinando el cajetín que está junto a la rampa y luego sigue el cableado hasta llegar a otro cajetín que está junto a un contenedor.
- Sede de los pioneros: Nada más entrar examina el cajetín de la izquierda y sigue el camino hasta la zona de Asuntos coloniales para encontrar el otro cajetín.
Tras examinar las tres zonas ve al monorraíl y viaja la Cubierta residencial. Una vez aquí ve al Atrio y habla con Zarah Kellus. Cuando termines de hablar con ella vuelve al monorraíl y viaja a la zona de Operaciones.
Al llegar a la zona de Operaciones examina la terminal central y revisa las tres grabaciones para descubrir que han sido pirateadas. El siguiente paso será usar el escáner para examinar a dos personas, una de ellas está cerca de Kandros y otra cerca del panel informativo.
Vuelve al monorraíl y viaja a la Cubierta residencial. En esta zona primero tendrás que usar el escáner con la persona que está en las escaleras centrales y luego con otro que está examinando un cajetín y que se llama Dale Atkins.
Habla con Dale y elige las conversaciones que quieras. Cuando acabe la conversación habrás completado la misión.