Para iniciar esta misión debes examinar un Pad de datos que está dentro de la base de la resistencia de Voeld.
El primer paso en la misión será hablar con Olisk dentro de la base de la resistencia.
Elige las conversaciones que quieras y luego examina la terminal del fondo para conseguir la localización de un punto de entrega.
La señalización del punto de entrega no es exacta por lo que tendrás que ir un poco más al oeste para encontrar un lugar en el que hay unas cajas y algunos enemigos a los que debes matar. Cuando acabes con ellos examina un pad de datos que verás encima de una caja para completar la misión.