Para iniciar esta misión primero debes haber construido el primer puesto en el planeta Eos. Cuando vuelvas al Nexus verás que ya acabaron las obras de construcción en la zona de atraque y podrás entrar en el bar Vortex. Una vez dentro del bar habla con la camarera para iniciar la misión.
Una vez iniciada la misión tendrás que ir a la Cubierta residencial de Nexus. Baja la escalera central y ve hacia la derecha, en la primera sala mira hacia la derecha según entras para encontrar una caja con Lúpulo en el suelo.
Usa el escáner para localizarlo y llévaselo a la camarera.
Para seguir con esta misión tendrás que avanzar en la historia hasta llegar al planeta Havarl. Al llegar a este planeta avanza en la misión principal para llegar a un monolito en el que debes rescatar a unos científicos de Havarl. Nada más entrar en el monolito mira a la izquierda para ver una pequeña seta entre las rocas que debes escanear para conseguir otro lúpulo. De nuevo vuelve al bar Vortex y entrégaselo a la camarera.
El siguiente paso será…