Tres actores de Mass Effect 3 han confirmado su presencia en la nueva grabación del final del juego, un final que amplía los detalles de la historia, motivado por las críticas de los fans.
"Hice una sesión de grabación con ellos. Comentaron que había algunos problemas con el abrupto final", ha dicho Lance Henriksen, que interpreta a Hackett. "Añadimos contenido al final para mejorar la calidad".
Tricia Helfer, voz de EDI, también ha confirmado su regreso, al igual que Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), el cual comunicó en Twitter que "justo cuando crees que nunca volverías, me llevan de nuevo a Mass Effect".
Esta versión extendida intentará solucionar las quejas de los jugadores, que lamentaron no ver sus elecciones durante toda la trilogía bien reflejadas en el final. La nueva grabación no cambiará demasiado los acontecimientos, pero los explicará mejor y se distribuirá como una descarga gratuita.