Impresiones Dragon Quest 3 HD-2D Remake, una espectacular revisión de un clásico de los JRPG

Probamos el remake del clásico de NES de 1988, que regresa con un vistoso apartado gráfico que mezcla pixel art con gráficos en 3D, así como una serie de mejoras y añadidos para hacer la experiencia más amable.
Dragon Quest 3 HD-2D Remake
·
Actualizado: 17:15 1/7/2024
Versiones PC, Switch, PS5, Xbox Series X/S. También disponible en Nintendo Switch, PlayStation 5 y Xbox Series X/S.

En mayo de 2021, con motivo de la celebración del 35 aniversario de la saga, se anunció Dragon Quest 3 HD-2D Remake, y aunque se ha hecho de rogar un poco más de la cuenta podremos disfrutarlo dentro de muy poco, el 14 de noviembre en PS5, Xbox Series, Nintendo Switch y PC. Se trata de un nuevo y cuidado remake del JRPG Dragon Quest III: The Seeds of Salvation, lanzado originalmente para NES en 1988, y que ya tuvo una revisión para Super Nintendo en 1996, o una para Game Boy Color en el 2000. Un título que hasta ahora había sido muy esquivo para los jugadores europeos, y que vamos a poder disfrutar por primera vez con una perfecta traducción al español, como nos tiene acostumbrados Square Enix con la saga Dragon Quest en los últimos años.

PUBLICIDAD

Sin duda lo que más llama la atención de este remake es su apartado gráfico, con el llamativo estilo visual denominado como HD-2D, que mezcla con acierto personajes y enemigos pixel art con gráficos en 3D.

Pero su aspecto no es la única novedad, ya que esta nueva versión de Dragon Quest también incluye una nueva banda sonora completamente orquestada así como toda una serie de mejoras que hacen que la experiencia sea más grata y llevadera para el jugador contemporáneo. Hace unos días tuvimos la ocasión de probarlo por primera vez en su versión de Nintendo Switch, y a continuación os contamos qué nos ha parecido.

Un estupendo lavado de cara para un clásico de los JRPG

Desarrollado por Chunsoft y lanzado por Enix en 1988 para la consola de 8 bits de Nintendo, tras Dragon Quest (1986) y Dragon Quest II (1987), Dragon Quest III es la tercera entrega de "trilogía de Erdrick", aunque narrativamente se trata realmente de una precuela, ya que transcurre muchos años antes del primer juego de la saga, en un mundo separado de los dos primeros títulos. La aventura está protagonizada por un joven héroe, el hijo del legendario guerrero Ortega, y la historia comienza en el reino de Aliana, donde el protagonista recibe el encargo del rey de derrotar al malvado archienemigo Baramos y salvar al mundo, algo en lo que fracasó su padre.

Narrativamente, 'Dragon Quest 3' es una precuela de la saga.
Narrativamente, 'Dragon Quest 3' es una precuela de la saga.

Este episodio de Dragon Quest destacó en la época por ser un gran salto dentro de la saga y el género, en todos los sentidos, empezando por ser más grande y ambicioso que las dos primeras entregas. Con novedades como un sistema de clases que permitía elegir entre varias clases para los compañeros de equipo, con la posibilidad de cambiarlas más adelante; una estructura más abierta y no lineal, que permitía completar las misiones y visitar las ciudades en distinto orden; un curioso un ciclo de día y noche que afectaba tanto a la jugabilidad como a la narrativa, ya que algunos eventos y personajes solo estaban disponibles en ciertos momentos del día; y un mundo considerablemente más grande y detallado que en los juegos anteriores, con una gran cantidad de secretos, misiones secundarias y mazmorras opcionales.

Un JRPG muy clásico adaptado a los tiempos modernos

Pudimos jugar aproximadamente una hora a Dragon Quest 3 HD-2D Remake, el tiempo suficiente para comprobar su excelente apartado audiovisual así como los pequeños cambios y añadidos que han realizado para mejorar la experiencia, con una interfaz totalmente renovada y actualizada a los tiempos modernos, así como toda una serie de mejoras en la calidad de vida. Por ejemplo, ahora se puede guardar partida en todas las iglesias, no solo con el rey, también hay guardados automáticos, y se han añadido algunos tutoriales al comienzo del juego para ayudar a los recién llegados a la saga.

Cuando atacamos a los enemigos nos vemos no vemos las animaciones de los personajes, como en los JRPG más clásicos.
Cuando atacamos a los enemigos nos vemos no vemos las animaciones de los personajes, como en los JRPG más clásicos.

También podemos activar un mapa de pantalla opcional con marcadores de ubicación para facilitar la exploración y la búsqueda de misiones, algo que posiblemente sea más necesario de lo que os podéis imaginar, ya que Dragon Quest 3 es sorprendentemente abierto y poco lineal. Algo que nos gustó mucho en este contacto es que Dragon Quest 3 HD-2D Remake no te lleva de la mano como en los juegos contemporáneos. Sí, puedes consultar tu siguiente objetivo para seguir la aventura, pero no te dicen exactamente dónde está, y tienes que explorar e investigar, y es bastante fácil perderse, un toque aventurero genial que contrasta con la gran mayoría de juegos actuales que te tratan como si fueras tonto.

El mundo del juego es enorme y lleno de secretos, y va a ser un placer perderse por él.
El mundo del juego es enorme y lleno de secretos, y va a ser un placer perderse por él.

Controlando a un equipo de cuatro personajes, los combates son tanto por turnos como aleatorios, como en los JRPG más clásicos, ya que no vemos a los enemigos en los escenarios, y además las batallas son bastante abundantes, diríamos que no se ha cambiado la frecuencia de los encuentros respecto al título original, o no demasiado. Esto podría jugar con vuestra paciencia, pero de manera acertada se ha añadido una opción que permite ajustar la velocidad de las batallas, entre tres parámetros, "normal", "rápida" y "ultrarrápida", para que todas las animaciones y mensajes vayan lo más rápido posible,. La verdad es que en el ajuste más veloz los combates duran lo necesario y no se hacen nada pesados, y además, también podemos configurar individualmente que los personajes luchen automáticamente, algo que también puede ser muy útil cuando ya llevemos centenares de batallas encima.

Un juego precioso

En 2018 con Octopath Traveler Square Enix inauguró el HD-2D, una técnica de diseño visual que combina elementos de gráficos en 2D pixel art con tecnología 3D, creando una estética que es a la vez nostálgica y moderna, y que enamora especialmente a los jugadores más veteranos, aquellos que vivieron la transición de los gráficos 2D a los poligonales. Después de aquel título, ha sido utilizada con mucho éxito en juegos como Triangle Strategy (2022), Live A Live (2022) y Octopath Traveler 2 (2023), y de manera sutil con cada nuevo juego se ha ido utilizando cada vez mejor, culminando en Dragon Quest 3 HD-2D Remake, que se ve precioso.

Los escenarios y ciudades del juego lucen genial, están repletos de detalles y cuentan con una cuidada iluminación.
Los escenarios y ciudades del juego lucen genial, están repletos de detalles y cuentan con una cuidada iluminación.

Su mezcla de personajes y enemigos hechos a base de píxeles con escenarios poligonales e iluminación en tiempo real hace que su aspecto sea irresistible, y las ciudades, las mazmorras y el mundo de Dragon Quest III lucen genial con esta técnica. Una de las peculiaridades del juego original era que muchas de sus ciudades estaban inspiradas en lugares del mundo real como Roma, Portugal, Irak o Japón, por lo que ahora estos lugares lucen estupendamente y con mucha personalidad gracias al HD-2D. No solo los gráficos se han mejorado, y también su música está muy cuidada, con una nueva banda sonora compuesta por Sugiyama Koichi e interpretada por la Sinfónica Metropolitana de Tokio, que reinterpreta la música original de Koichi Sugiyama así como aporta multitud de nuevas melodías.

Por último, comentar que pese a los rumores (o deseos) aparecidos hace unas semanas, Dragon Quest 3 HD-2D Remake, como su nombre indica, solo es un remake de la tercera entrega, y no están incluidos los dos primeros Dragon Quest, que llegarán el año que viene juntos en Dragon Quest 1 & 2 HD-2D Remake, que se anunció ayer.

El año que viene podremos disfrutar de las dos primeras entregas  de la saga con `'Dragon Quest 1 & 2 HD-2D Remake'.
El año que viene podremos disfrutar de las dos primeras entregas de la saga con `'Dragon Quest 1 & 2 HD-2D Remake'.

En noviembre podremos disfrutar de un gran JRPG clásico

Los amantes de los JRPG más clásicos están de enhorabuena, ya que dentro de muy poco, el 14 de noviembre, van a poder echarse a la boca un excelente exponente del género, en un remake que luce genial y que es muy fiel al juego original, modernizando la experiencia para que sea más accesible y amable para los jugadores contemporáneos, pero sin estropear su esencia. Teniendo en cuenta que Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age se lanzó originalmente por aquí en 2018, y que todavía queda mucho por disfrutar de Dragon Quest XII: The Flames of Fate, Dragon Quest 3 HD-2D Remake va a ser para una gran mayoría de los jugadores como poder disfrutar de un Dragon Quest completamente original, que nos va a hacer más llevadera la espera hasta la llegada de la duodécima entrega.

Hemos escrito estas impresiones tras probar el juego en su versión de Switch en un evento celebrado por Plaion en Madrid.

Jorge Cano
Redactor
En forosComentar en nuestros foros

En forosComentar en nuestros foros

Últimos avances de PC, Switch, Switch, PS5, PS5, Xbox Series X/S y Xbox Series X/S

Crimson Desert - Impresiones
Crimson Desert - Impresiones
Impresiones
2024-12-06 15:31:00
Jugamos a una versión preliminar, centrada en combates contra jefes, del videojuego en mundo abierto para un jugador de los creadores del popular MMO Black Desert Online.
Marvel Rivals - Impresiones
Marvel Rivals - Impresiones
Impresiones
2024-12-06 08:22:00
Lo más importante del shooter PvP basado en los personajes de Marvel es ofrecer partidas 6vs6 que realmente ofrezcan algo único.
UFL - Impresiones
UFL - Impresiones
Impresiones
2024-12-04 09:31:00
La nueva propuesta de Strikerz ofrece partidos arcade divertidos pero aún falta hacer varias mejoras de jugabilidad, equilibrio y añadir más contenido para hacer frente a los grandes del género.
Two Point Museum - Impresiones
Two Point Museum - Impresiones
Impresiones
2024-12-03 16:00:00
SEGA y Two Point lanzan una nueva entrega de su cómica saga de gestión ‘tycoon’ y estrategia. Probamos Two Point Museum, que nos reta a encargarnos de los museos más delirantes.
Towers of Aghasba - Impresiones
Towers of Aghasba - Impresiones
Impresiones
2024-11-29 15:55:00
El acceso anticipado de Towers of Agashba acaba de comenzar en PS5 y PC. Tras probarlo durante unos días, os contamos qué nos ha parecido este peculiar y creativo juego de supervivencia.
Strinova - Impresiones
Strinova - Impresiones
Impresiones
2024-11-29 09:10:00
Strinova es un shooter online competitivo con una componente táctica dada por su curiosa mecánica de transformarte en un personaje 2D.
Género/s: JRPG / Rol
Plataformas:
PC Switch PS5 Xbox Series X/S

Ficha técnica de la versión PC

ANÁLISIS
8.4
Estadísticas Steam
COMUNIDAD
-

Dragon Quest 3 HD-2D Remake para Ordenador

Sin votos
Insuficientes votos para figurar en los rankings.

Ficha técnica de la versión Switch

ANÁLISIS
8.4
COMUNIDAD
10

Dragon Quest 3 HD-2D Remake para Nintendo Switch

3 votos
Insuficientes votos para figurar en los rankings.

Ficha técnica de la versión PS5

ANÁLISIS
8.4
  • Fecha de lanzamiento: 14/11/2024
  • Desarrollo: Square Enix
  • Producción: Square Enix LTD
  • Distribución: Square Enix LTD
  • Precio: 69.99 €
  • Jugadores: 1
  • Formato: Físico y digital
  • Textos: Español
  • Voces: Español
  • Online: No
  • Requisitos PC
COMUNIDAD
6

Dragon Quest 3 HD-2D Remake para PlayStation 5

3 votos
Insuficientes votos para figurar en los rankings.

Ficha técnica de la versión Xbox Series X/S

ANÁLISIS
8.4
COMUNIDAD
-

Dragon Quest 3 HD-2D Remake para Xbox Series X/S

Sin votos
Insuficientes votos para figurar en los rankings.
Flecha subir