La popular saga de Valve, Portal, que recientemente recibió una sobresaliente secuela, ha tenido su protagonismo en una actuación del grupo de 'cosplay' Ninja of the Night durante el evento Fanime 2011.
En el vídeo, una chica interpreta a Chell, la protagonista y objeto de experimentos científicos de la inteligencia artificial GLaDOS. Elementos característicos como la pistola de portales o el cubo de compañía serán reconocibles para los jugadores.
