Konami y Kojima Productions han desvelado que el doblaje en inglés del esperado Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots contará con las interpretaciones de los actores habituales.
David Hayter será, una vez más, Snake. Igualmente, Quinton Flynn dará voz a Raiden, Paul Eiding a Roy Campbell y Christopher Randolph a Hal Emmerich, "Otacon". La dirección del doblaje volverá a contar con el talento de Kris Zimmerman.
El guión, firmado Hideo Kojima y Shuyo Murata, ha producido declaraciones positivas por parte de los actores y director, que han alabado su calidad. Hayter se ha mostrado especialmente satisfecho por volver a Solid Snake -tras la aparición de Big Boss en MGS3- y contar una vez más con la dirección de Zimmerman.
