Ayer en el Xbox Games Showcase se mostró un nuevo tráiler de Metal Gear Solid Delta: Snake Eater, el espectacular remake de Metal Gear Solid 3: Snake Eater, una de las entregas más queridas de la saga de Konami, que solo dobló al español el primer Metal Gear Solid de 1999, trayendo a España el resto de entregas de la serie con voces inglés, como va a ocurrir también con Metal Gear Solid Delta, aunque en este además podremos elegir el doblaje al japonés.
Raudos y veloces, en Metal Gear España, un proyecto sin ánimo de lucro basado en la obra de Hideo Kojima y sin ninguna relación con Konami, que ha doblado en los últimos meses multitud de escenas de la saga, han doblado al español el nuevo tráiler del remake de Metal Gear Solid 3, con el siguiente resultado:
Alfonso Vallés vuelve a ser Snake
En este tráiler Alfonso Vallés, conocido actor de doblaje español y que interpretó a Solid Snake en Metal Gear Solid en 1999, pone voz a Naked Snake, y Makenroow a Mayor Zero.
Como podéis escuchar por el excelente resultado, da para imaginar cómo sería todo el juego doblado al español, aunque esto no vaya a ocurrir, y este vídeo, como los que lleva lanzado Metal Gear España en los últimos meses, solo es "una iniciativa por y para fans", que están disfrutando mucho los seguidores de la saga que añoran el doblaje de la primera entrega.
Metal Gear Solid Delta: Snake Eater se pondrá a la venta en PS5, Xbox Series y PC, y en las últimas horas se han desvelado nuevos detalles sobre sus gráficos y su gameplay, así como se han publicado interesante comparativas gráficas, que nos muestran la ambición de este remake.
