- Recompensas: Atuedo Ancestral: Túnica de batalla de Yaway.
- Localización: La ciudad perdida, en la parte suroeste del pueblo.
- Cuándo: a partir de la misión La rebelión está viva.
Al acercarte al punto indicado en el mapa, oirás una conversación y se activará el marcador de la secundaria.
![Shadow of the Tomb Raider - El asesinato de Sumaq: localización de la misión](https://media.vandal.net/i/620x348/9-2018/201891217021_1.jpg)
Habla con el ciudadadno (no con el Gurerreo Jaguar) para comenzar la misión. Baja la escalera para hablar con un NPC (marcado en verde) que se pondrá a tocar una caracola.
Esto hará que la gente se aparte y podrás entrar en la casa para ver una secuencia.
Habla con el personaje de rodillas (Taruca), con el Guardia Jaguar (Pakal) que está arriba y con la dueña de la casa (Xoco), que está junto al segundo Guerrero Jaguar. Ahora examina el cadáver y sigue el rastro de sangre fuera de la casa.
Encontrarás a una mujer al otro lado de una reja, con la que puedes hablar. Ahora sal de la casa y mira a su izquierda: verás que puedes saltar a un saliente:
![Shadow of the Tomb Raider - El asesinato de Sumaq: ruta alternativa para la casa con la reja](https://media.vandal.net/i/620x348/9-2018/201891217021_2.jpg)
En este pequeño repecho verás a una mujer con la que hablar. Después, rodea la casa (sin bajarte de esta zona elevada donde estás) y estarás sobre las vigas de madera de un tejado. Desde aquí, puedes escalar por una pared que tienes al lado.
Gira hacia la casa de la reja cuando llegues arriba y acércate a la esquina junto a la puerta para encontrar un punto en el que debes excavar.
![Shadow of the Tomb Raider - El asesinato de Sumaq: excava para encontrar pruebas](https://media.vandal.net/i/620x348/9-2018/201891217021_3.jpg)
Después de la secuencia, vuelve con el guardia que está frente a Taruca para completar la misión (debes liberar a Taruca después de hablar con el guardia).