Capcom ha confirmado que en su primera semana de lanzamiento -a la venta desde el 1 de diciembre- se han distribuido 2 millones de unidades de Monster Hunter Freedom 3 para PSP en Japón, lo que es un nuevo récord para la saga, que ya suma 15 millones desde su estreno en 2004. Las previsiones de la compañía son 3,6 millones de copias en el país. En comparación, Monster Hunter Freedom Unite, también de PSP, vendió 2´5 millones en seis meses.
Esta nueva versión ofrece nuevos terrenos que explorar y monstruos, un sistema de caza y combate con los Felyne mejorado.
Se puede acceder a datos de otros jugadores durante el juego en red.
Aún no se ha anunciado fecha para su lanzamiento en occidente.