Los jugadores españoles de World of Warcraft, entre otros juegos de Microsoft (incluyendo DOOM: The Dark Ages) o Blizzard, estaban molestos por la falta de doblaje en sus juegos y actualizaciones de los últimos meses. La comunidad
AlterTime, una de las que más ha presionado sobre este problema, asegura que se ha llegado a una solución.
El conflicto con los actores de voz españoles era el mismo que preocupa a toda esta industria: la protección frente al uso de inteligencia artificial. En Estados Unidos el sindicato SAG-AFTRA está en huelga desde hace tiempo y ya hay algunos juegos que se han visto afectados, desde Hades 2, Destiny 2 o los próximos proyectos de Hideo Kojima (OD, Physint).
Volverán las voces en español a World of Warcraft
AlterTime ha publicado un mensaje en el que hablan de esta buena noticia, y es que según sus fuentes Microsoft (con todos sus estudios, incluyendo Blizzard) "ha llegado a un acuerdo con los actores de doblaje para estar protegidos frente a la IA al firmar sus cesiones de derechos". Los efectos se deberían ver pronto, tanto en las actualizaciones de WoW como en DOOM: The Dark Ages, que se estrena el 15 de mayo.
¡CREEMOS QUE ES LA MEJOR NOTICIA QUE OS PODEMOS DAR!
Os podemos CONFIRMAR al 100% que Microsoft ha llegado a un acuerdo con los ACTORES DE DOBLAJE para estar protegidos frente a la IA al firmar sus cesiones de derechos.
Y esto significa una cosa... VUELVE EL DOBLAJE a World of… pic.twitter.com/4uv8iKpwz8— AlterTime (@AlterTimeSK) March 24, 2025
"Estamos negociando y esperamos alcanzar pronto un acuerdo que beneficie a ambas partes y que nos permita reincorporar a los actores y sus aportaciones artísticas a nuestros títulos para el disfrute de los jugadores", comunicó Microsoft el pasado febrero en respuesta a las peticiones de los jugadores.
Por el momento, las demandas de SAG-AFTRA siguen en pie y no hay noticias sobre un acuerdo en Estados Unidos.
