Parece que Toys for Bob, el estudio encargado de realizar la remasterización Spyro Reignited Trilogy, ha querido mantener "intacta" la experiencia que los jugadore recuerdan.
Así que, si bien Spyro 2: Ripto's Rage y Spyro: Year of the Dragon, cuentan con subtítulos en esta recopilación, Spyro the Dragon, el primer juego de la saga, no los tiene.
Activision toma nota de la falta de subtítulos del primer Spyro
Desde Activision han querido abordar el asunto mediante unas declaraciones a GamePitt:
"Cuando Toys For Bob se dispuso a hacer esta impresionante recopilación, hubo ciertas decisiones que debían tomarse durante todo el proceso", comenzaban explicando.
"El equipo mantuvo su compromiso de mantener intactos tanto la integridad como el legado de Spyro que los aficionados recordaban. El juego se construyó desde cero utilizando un nuevo motor para el equipo (Unreal 4) y se localizó en idiomas con los que el estudio no había trabajado anteriormente. Si bien no hay un estándar de la industria para los subtítulos, tanto el estudio como desde Activision nos preocupamos por la experiencia de los fans, especialmente en lo que respecta a la accesibilidad para personas con diferentes habilidades".
De esta forma, añaden que "evaluarán" la situación para el futuro. Spyro the Dragon, publicado originalmente en 1998, no contaba con subtítulos para los jugadores. Sin embargo, es positivo que Activision se haya hecho eco del problema y es posible que implemente una solución de cara a los próximos meses.
Spyro Reignited Trilogy ya está disponible en PS4 y Xbox One. Podéis leer nuestro análisis en el siguiente enlace. También os invitamos a consultar los consejos que hemos recopilado en la guía del juego.
