La ficha en Steam de la revisión de Onimusha: Warlords indica que el juego llegará con textos y subtítulos en español, entre otros idiomas. Las voces, eso sí, estarán solo en inglés y japonés.
El juego original llegó en 2001 a PlayStation 2 y lo hizo sin traducción a nuestro idioma, por lo que este es un añadido para esta revisión del clásico de Capcom.
El título está previsto para el próximo 15 de enero de 2019 en PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch y PC, y llegará a Europa solo en formato digital con un precio de 19,99 euros en todas las plataformas. En Estados Unidos se lanzará también en formato físico en PS4 y Xbox One.
Esta edición contará con características actualizadas, incluyendo gráficos en alta resolución, opción de pantalla panorámica, compatibilidad con stick analógico, un modo fácil y nueva banda sonora.
El videojuego nos narrará las aventuras de Samanosuke Akechi y Kaede en su cruzada por salvar a la princesa Yuki de una misteriosa legión de demonios que ha invadido el castillo Inabayama.
