La comunidad Tsunamods ha publicado un mod que añade doblaje en inglés completo a la versión para PC del Final Fantasy VII original. Disponible desde la página web del grupo de aficionados, Echo-S 7 añade voces a cada una de la escenas y personajes, y nuevas líneas de diálogo a las secuencias full motion video (FMV) y a las batallas. Podéis descargarlo gratis desde este enlace, donde también se ofrece un tutorial para instalarlo.
El objetivo del mod es "ayudar que las escenas se perciban como si estuvieras viendo una película", aseguran los creadores. "Agrupamos actores de todo el mundo para poner voz a todo Final Fantasy 7. Cada [personaje] principal, pequeño y NPC [personaje no jugador, por sus siglas en inglés]; cualquier personaje tiene voz.
¡Incluso en los tutoriales". "Todos los personajes no jugadores están doblados por nuestra comunidad", añaden en la web oficial, "lo que da un amplio rango de acentos y voces que hacen que el juego se perciba real".
En la página de Tsunamods se registran otros trabajos del equipo. Echoes of the Planet, aún en desarrollo, añadirá música dinámica con una nueva banda sonora pensada para acompañar al mod que nos ocupa en esta noticia, Echo-S 7. "Este mod tiene música dinámica que se moverá y fluirá junto a la escena, bajando durante algunas líneas o animaciones para intensificar realmente los sentimientos y las emociones de una escena". Entre otros tantos trabajos también están creando doblaje completo para Final Fantasy VIII (Echo-S 8) y Final Fantasy IX (Echo S-9).
Este año conoceremos un nuevo proyecto de Final Fantasy
En otras noticias sobre la saga de Square Enix, la compañía anunciará en 2023 un nuevo proyecto importante para la saga que no tiene nada que ver con Final Fantasy XVI, que se lanzará en PS5 el 22 de junio, con Final Fantasy VII Rebirth, planeado también para PS5 el próximo invierno, ni con Final Fantasy XIV: A Realm Reborn, el MMORPG que celebra este año su décimo aniversario. Los rumores apuntan a un remake o remasterización de Final Fantasy Tactics.