Shenmue HD, la remasterización del clásico de Dreamcast para PC, recibirá en julio una traducción creada por fans, Traducciones Ippatsu, como parte de la campaña #SaveShenmueEnCastellano.
A continuación podéis ver el tráiler del anuncio de esta fecha.
Shenmue I & II se lanzó el 21 de agosto de 2018. Además de llegar a PC y consolas de la actual generación -PS4 y Xbox One-, aumentó la resolución y mejoró detalles gráficos, pero no solucionó una de las principales críticas de los jugadores de habla hispana: llegó con textos en inglés.
Los fans han trabajado desde entonces para lanzar un mod que traduzca todos los textos al español que estará listo en las próximas semanas.
Vandal ofrece noticias de videojuegos los siete días de la semana, cubriendo la actualidad del sector. En estas páginas encontrarás noticias sobre nuevos anuncios de juegos, fechas de lanzamiento, tráilers y otros detalles, así como información sobre la industria del videojuego y la vibrante cultura que se está creando en torno al ocio interactivo. ¡No olvides decirnos lo que te parece este artículo o darnos tu opinión sobre el tema participando en los comentarios!