A principios de la semana pasada supimos que uno de los momentos más icónicos de Final Fantasy VI, la escena de la ópera, iba a ser remasterizada en la revisión para PC y móviles Final Fantasy VI Pixel Remaster estrenada el 23 de febrero. Esa sección del JRPG publicado hace más de dos décadas en Super Nintendo (y a principio de los 2000 en PlayStation, la primera vez que se pudo jugar en España) no solo tendría ahora gráficos tridimensionales similares al HD-2D utilizado en juegos como el Triangle Strategy que sale mañana, sino también voces en español.
El resultado, como podéis ver en el gameplay subido a YouTube por el usuario Sergi Olmedo, denota que Square Enix se ha esforzado por remasterizar y localizar esa secuencia tan mítica tanto en lo visual como dejando la labor a cantantes profesionales.
El tratamiento ha sido el mismo en otros seis idiomas: japonés, inglés, francés, italiano, alemán y coreano.
La serie Pixel Remaster remasteriza las primeras seis entregas numeradas de la saga de JRPG más alabada de la historia (con permiso de Dragon Quest) tanto en lo visual, con una actualización general de los gráficos pixelados bajo la supervisión de los artistas originales, como de la banda sonora, supervisada por Nobuo Uematsu. También se ha modernizado la interfaz, se han añadido opciones de combate automático y se han incorporado contenidos para profundizar en la historia de la serie como un Bestiario, una Galería y un Reproductor musical.
Se pueden adquirir por separado o en pack
Los seis títulos se pueden adquirir en PC (Steam) y móviles Android y iPhone (en el futuro podrían salir en consolas) por separado o en un pack. Las tres primeras entregas tienen un precio por unidad de 11,99 € y las siguientes tres un precio de 17,99 €, aunque Final Fantasy VI Pixel Remaster cuesta 14,39 € hasta el 10 de marzo (fecha límite para conseguir también una banda sonora de cinco canciones y cuatro fondos de pantalla). El pack completo cuesta 74,82 €.
