Tyler 'Ninja' Blevins, también conocido como el streamer que más ingresos recibe por Fortnite Battle Royale, se ha dirigido a sus seguidores de Twitter para pedir disculpas por el uso de una expresión racista.
La N-word
Durante una de sus retransmisiones del juego de Epic Games, Ninja estaba jugando con su compañero Matthew 'Nadeshot' Haag cuando empezó a cantar la canción "44 More" de Logic. En el clip que os dejamos a continuación, se puede escuchar a Blevins añadiendo la N-word a la letra original.
Welp...looks like Ninja already dropped the N-word...smh and I had high hopes for him ughh @Nadeshot get ya mans 🤦🏽♂️ @Ninja pic.twitter.com/tETY8OunYQ— J.D. (@jdwitherspoon) 28 de marzo de 2018
Muchos seguidores insistieron en que no había ninguna razón para que Blevins usara esa palabra, aunque algunos admitieron que no parecía haber ninguna mala intención detrás. No obstante, Blevins se dirigió a su cuenta de Twitter para disculparse por el uso de la misma:
While I am confident that most of this is a misunderstanding, I recognize that it’s my responsibility to never let there be THIS kind of a misunderstanding. More than anything, I hate that any of my friends, fans, or viewers might feel disrespected. (Tweet 1)— Ninja (@Ninja) 29 de marzo de 2018
"Es mi responsabilidad no permitir que haya este tipo de malentendidos. Más que nada, odio que cualquiera de mis amigos, seguidores o espectadores pueda sentir que le he faltado el respeto", escribía.
It is my job, and hopefully I’m usually good at it, to make everyone feel welcome, valued, and safe to be themselves. So I apologize to anyone who might feel hurt because I NEVER want that. It’s my stream, and it’s on me to make that right. (Tweet 2)— Ninja (@Ninja) 29 de marzo de 2018
"Es mi trabajo, y espero ser bueno en ello, hacer que todos se sientan bienvenidos, valorados y seguros para ser ellos mismos", continuaba diciendo. "Por lo tanto, me disculpo con cualquiera que pueda sentirse herido porque nunca quiero eso. Es mi transmisión, y está en mí hacer las cosas bien".
The best way I can explain it is that I promise that I understand how much pain that word causes, even if it gets used a lot in music and elsewhere. It’s a word historically used to divide people, and I’m about bringing people together. (Tweet 3)— Ninja (@Ninja) 29 de marzo de 2018
"La mejor forma en que puedo explicarlo es diciendo que prometo que entiendo cuánto dolor causa esa palabra, incluso si se usa mucho en la música y en otros lugares", explicaba. "Es una palabra usada históricamente para dividir a las personas, y yo quiero encargarme de unirlas".
El battle royale de Fortnite
Fortnite Battle Royale es la variante battle royale gratuita multijugador de Fortnite, el videojuego de Epic Games. Para conocer más detalles del título, os invitamos a leer nuestras impresiones en el siguiente enlace.
