Unepic ha recibido una nueva actualización en Wii U que añade algunas mejoras al título. Además, la version norteamericana del juego incluye ahora localización múltiples idiomas, incluyendo alemán, italiano y portugués.
La versión europea, que no tenía portugués, lo recibe ahora junto a esta actualización. Además de esto, las mejoras incluidas son la opción de usar la visión con zoom en la televisión (hasta ahora estaba disponible solo en el GamePad) y la opción de usar tanto la cruceta digital como la palanca analógica izquierda para controlar al personaje.
Se incorporan nuevos contenidos: una vara que será conocida como "stick and poo", es decir, un "palo con caca"; también se sumarán dos nuevas mascotas que pueden conseguirse a través de retos dentro del juego.
