Final Fantasy VII Remake se lanzó en 2020 para PS4, en 2021 en PS5 y en 2022 en PC, y lo hizo con voces en inglés, francés, alemán y japonés, privándonos a los jugadores hispanohablantes de poder disfrutar de este querido JRPG con voces en español.
Ahora, gracias al sorprendente trabajo de un grupo de fans, podemos disfrutar por primera vez de Final Fantasy VII Remake con voces en español, a través de un mod para su versión de PC.
Así es el mod creado por Voice Emotions
"¡Un sueño hecho realidad! Voice Emotions presenta un parche mod que trae las voces en español castellano a Final Fantasy VII Remake. Este proyecto, fruto de la colaboración entre fans y profesionales del doblaje, ha requerido un gran esfuerzo y dedicación. Sumérgete en el mundo de Midgar y vive la aventura como nunca antes con este doblaje creado con pasión por los fans, para los fans". A continuación podéis escuchar en un tráiler cómo suenan estas voces:
De momento se trata de una demo, no han doblado el juego al completo, pero si tiene el suficiente apoyo acabarán realizando esta titánica tarea. Para quienes quieran apoyar el proyecto, han activado la opción de poder realizar donaciones a través de su canal de Youtube, "para la agilidad y calidad de los proyectos para quienes quieran formar parte de algún modo en estas aventuras. Es totalmente opcional, y solo es para gastos de agilizar procesos, cambios de equipos que se averíen, movilizar a los actores de ciudad, etc. Nunca será utilizado para ganancias".
En Voice Emotions realizan trabajos de doblaje no oficiales de productos no localizados al castellano. "Nuestra finalidad es crear comunidad tanto de voces como de espectadores amantes del doblaje y de los proyectos que nos embarquemos. No tenemos intención de sustituir el medio Oficial, simplemente compartir con voces en Español aquellas producciones que nunca van a existir en nuestro idioma. Todos los proyectos son sin ánimo de lucro, y corresponden a las respectivas empresas que se exponen en la descripción de los vídeos".
En su página web podéis descargar el parche para añadir voces en castellano a Final Fantasy VII Remake, que como podéis imaginar es para la versión de PC, Final Fantasy VII Remake Intergrade. Una manera perfecta para calentar de cara al lanzamiento de Final Fantasy VII Rebirth, que se lanzará en ordenador el próximo 23 de enero.