'Dragon Ball Super' ha llegado finalmente a España con doblaje al catalán. Después de una década de peticiones, los seguidores de la obra de Akira Toriyama en la comunidad autónoma de Cataluña han conseguido que Marc Zanni y su equipo vuelvan a sumergirse en las aventuras de Son Goku. La noticia, muy celebrada en portales como TV3, también ha resonado en las oficinas de Toei Animation y la división europea de la compañía japonesa ha festejado esta 'nueva' versión de la serie.
Japón celebra el nuevo doblaje de 'Dragon Ball' en España: se puede ver gratis gracias a la televisión pública
Desde la división de Toei Animation Europe, la compañía de animación japonesa anuncia que 'Dragon Ball Super' ya está disponible en otro idioma más, una noticia ideal que llega justo con la celebración del décimo aniversario de esta querida serie que generó en su momento ciertas discrepancias entre los seguidores de Toriyama por la calidad de animación del producto final.
"Los nuevos episodios de 'Dragon Ball Super' estarán disponibles en catalán por primera vez, proporcionando a los fans una nueva manera de experimentar las aventuras de Son Goku y sus amigos. Este estreno marca una adición significativa a las ofertas de anime de 3cat y Super3, fortaleciendo aún más su compromiso con el contenido regional de calidad", comentan mediante un comunicado oficial. La serie puede verse en la plataforma 3cat de manera gratuita.
Desde luego, ha sido una grata sorpresa descubrir este comunicado por parte de Toei Animation, que pone en valor el trabajo que se realiza con 'Dragon Ball' en nuestro país. La obra de Akira Toriyama, actualmente, permanece a la espera de reactivar su desarrollo tanto en manga como en anime. Tras el final de 'Daima' y el cierre del arco de los superhéroes, desconocemos cuál será la siguiente parada de la franquicia en ambos formatos, pero Toyotaro ya está trabajando en lo que está por venir en las viñetas.
