En una industria donde las adaptaciones de videojuegos han pasado de ser un chiste recurrente a convertirse en auténticas máquinas de hacer dinero, el fenómeno de Mario vuelve a situarse en el centro del debate tras el estreno de su última entrega. Tras el éxito masivo de Super Mario Bros: La película, que arrasó en taquilla superando los 1000 millones de dólares pese a una acogida crítica tibia en 2023, su secuela espiritual, Super Mario Galaxy: La película, ha repetido el patrón.
La producción triunfó en su estreno y lleva más de 755 millones en su haber según los datos de Boxofficemojo. Es un éxito rotundo, sí, pero la crítica y la prensa especializada ha vuelto a poner en duda su calidad como película. Según recoge Famitsu, Shigeru Miyamoto participó en una entrevista colectiva con medios japoneses con motivo del estreno local de la película. Allí, el legendario creativo no esquivó una realidad evidente: el entusiasmo del público contrasta frontalmente con el escepticismo de la crítica occidental.
Miyamoto reconoció que ya con la primera entrega entendía parte de los reproches, pero esperaba un cambio de tendencia con esta nueva producción. Sin embargo, la reacción ha sido incluso más dura. Y no, no se lo esperaba.
Shigeru Miyamoto, el creador de Mario, expresó su deseo de que la película de ‘Super Mario Galaxy’ hubiera recibido mejores críticas
"Es cierto que la situación es muy similar. En la anterior película pensé que algunas críticas tenían sentido. Pero esta vez esperaba algo diferente y me he encontrado con valoraciones aún más severas", dice Miyamoto. El creador de Mario, una de las figuras no ocultó su desconcierto ante lo que considera una paradoja dentro de la industria cinematográfica actual.
"Resulta bastante desconcertante. Venimos de otro medio, estamos trabajando con la intención de revitalizar el cine... y quienes deberían apoyar ese esfuerzo parecen adoptar una postura pasiva", añade. Y ojo, no es una percepción personal. Los datos reflejan esa sensación del propio Miyamoto. En Rotten Tomatoes, la película presenta un 43% de aprobación por parte de la crítica frente a un sólido 89% del público.
Es una caída respecto a la primera cinta (59% y 95%, respectivamente), pero mantiene intacto lo esencial: su público objetivo sigue respondiendo y está haciendo del filme un éxito. Con más de 755 millones de dólares en taquilla antes de su estreno en Japón, la película está en una trayectoria clara hacia el codiciado club de los mil millones. Ni Universal Pictures ni Illumination parecen especialmente preocupadas.
Uno de los aspectos más curiosos del proyecto reside precisamente en su versión japonesa. Lejos de limitarse a una simple localización, el equipo optó por reescribir completamente el guion para adaptarlo al público nipón, una decisión poco habitual en producciones de este calibre. "La versión japonesa es bastante especial. En lugar de adaptar el guion inglés, lo hemos reescrito por completo. Si no funciona aquí, sentiré una gran presión, especialmente de cara a no decepcionar a Chris Meledandri", indicaba Miyamoto.
Aun así, Miyamoto se muestra optimista. Las primeras reacciones del público japonés apuntan en la misma dirección que en Occidente: los fans están encantados. Y quizá ahí esté la clave de todo. Porque mientras la crítica analiza la estructura, el ritmo o la historia de la película, Mario, Yoshi o Daisy siguen jugando otra partida completamente distinta. Y parecen destinados al éxito.
