'The Big Bang Theory', como muchas otras series longevas, tiene varias incoherencias y contrariedades con sus tramas y protagonistas. Aunque el grueso del conjunto sí tenga una solidez, hay detalles que aun perturban a los seguidores de la comedia encabezada por Jim Parsons, y el problema con el dominio del hindi por parte de Raj Koothrappali sigue siendo un quebradero de cabeza que ni los creadores supieron arreglar.
La mayor incoherencia de 'The Big Bang Theory' que ni sus creadores pudieron explicar: 'Todavía me molesta'
Tal y como recuerdan desde HobbyConsolas, el dominio del hindi por parte del personaje interpretado por Kunal Nayyar nunca acabó de quedar claro. Durante el episodio 22 de la temporada 10, el protagonista de 'The Big Bang Theory' asegura no comprender el hindi a pesar de haber nacido en la India. No obstante, es una afirmación que se contradice con lo visto anteriormente en la serie, y es que en la segunda y séptima temporada, el personaje canta en el idioma de su tierra y hasta explica su significado a Leonard.
La metedura de pata de Chuck Lorre y su equipo es bastante evidente, pero es desde luego una incoherencia que va repitiéndose en varias ocasiones a lo largo de las doce temporadas de la serie. Aun a día de hoy, sigue siendo uno de los errores que más perturba a los espectadores, quienes publican hasta hilos en Reddit para manifestar sus protestas.
"Dice en una temporada anterior que nunca aprendió hindi, pero creció en la India y más tarde habla y entiende hindi", explica un usuario en la plataforma mencionada. "No me gustó nada eso. Todavía me molesta cada vez que lo vuelvo a ver; simplemente no tiene sentido", continua.
"Sí... Además, Sheldon destrozó por completo el idioma cuando hablaba en hindi. Lo mismo hizo la chica que resolvía los acertijos de Sheldon y hablaba en sánscrito", añade otro en la misma publicación. "Me pregunto por qué Kunal no corrigió ni entrenó a Jim. Aunque no entiendas las palabras, recordar algunas y pronunciarlas correctamente no debería llevar mucho tiempo".
