El mismo grupo de aficionados que realizó la traducción al castellano de los textos de Dear Esther firma ahora su doblaje y anuncia la disponibilidad, abierta y gratuita, de los archivos para que los jugadores que lo deseen puedan disfrutar del título en español.
Respawn Room ha explicado cómo realizar la instalación de manera sencilla y fácil para los jugadores. Hay que descargar los archivos desde la sección de archivos de su página web.
Luego, tal y como explican en la web, es necesario crear una carpeta con el nombre "addons" en la siguiente ruta:
Si no encuentras la librería en tu Mac, accede al menú "Ir" en una nueva ventana de Finder mientras mantienes presionada la tecla Alt y ya verás un acceso directo a tu Librería.
Una vez hayas creado esta carpeta, copia el archivo que has descargado (de_spanish.vpk) dentro e inicia el juego.
Si quieres desinstalar el doblaje, borra el archivo y la próxima vez que inicies el juego, volverá a estar en inglés.
Vandal ofrece noticias de videojuegos los siete días de la semana, cubriendo la actualidad del sector. En estas páginas encontrarás noticias sobre nuevos anuncios de juegos, fechas de lanzamiento, tráilers y otros detalles, así como información sobre la industria del videojuego y la vibrante cultura que se está creando en torno al ocio interactivo. ¡No olvides decirnos lo que te parece este artículo o darnos tu opinión sobre el tema participando en los comentarios!