La llegada de la nueva edición de La Cosa del Pantano de Alan Moore a manos de Panini supone un acontecimiento imprescindible para los aficionados al cómic y a la obra del autor británico. La editorial, tras presentarnos una de las grandes etapas de Spiderman y recopilar las mejores historias de Superman, se anota un tanto histórico que hará las delicias de los aficionados al cómic.
Hablamos de una edición que recopila los números 20 a 34 de Saga of the Swamp Thing junto con Swamp Thing Annual #2, ofreciendo una oportunidad única de revisitar un tramo crucial en la madurez de la serie, cuando Moore consolidó su capacidad para transformar un personaje clásico en un vehículo de exploración filosófica, ecológica y literaria. Con un acertado papel poroso offset, ideal para el arte, se presenta en formato cartoné con tapa dura, 448 páginas a color, tamaño de 17x26 cm y un precio de 50 euros. Os contamos qué nos ha parecido.
Cuando el cómic se convierte en poesía: La Cosa del Pantano alcanza su versión más bella y fiel
Empecemos por lo obvio: la nueva versión destaca por un gran acierto en el formato, que realza la calidad del dibujo de Stephen R. Bissette y el color de Dan Day, lo que la hace muy atractiva para coleccionistas y para aquellos que desean la experiencia más original del arte de esta obra capital del tebeo. Además, esta edición cuenta con más de 30 páginas de extras como bocetos, notas de diseño de personajes y material original en blanco y negro.
Los tonos cobran una profundidad que respeta la atmósfera gótica y húmeda de los pantanos de Luisiana, mientras que la saturación y el contraste se alejan de las últimas versiones, recoloreadas y distintas a los originales. Sí, Panino ha hecho un gran trabajo en la edición, ya que presenta los detalles de esta obra maestra sin traicionar la visión original de los dibujantes. Volvemos a incidir en la textura del papel y la reproducción de los colores permiten apreciar matices que, en las ediciones previas, se perdían en el proceso de impresión, especialmente en los fondos y en los juegos de sombras que tanto contribuyen al aura inquietante del cómic.
Creemos nivel editorial, Panini apuesta por un formato cuidado, con papel de alta calidad y un color más vibrante y limpio que el que se veía en la anterior edición de ECC. El dibujo de Bissette y Totleben, en colaboración con Moore, muestra su máxima expresividad en esta edición: los personajes humanos reflejan una tensión casi tangible, y el Pantano adquiere una vida propia, con cada raíz y cada hoja cargada de simbolismo.
La narrativa es profunda, con un tono gótico, oscuro y adulto que difiere del típico cómic de superhéroes. Parece que en la editorial planean tres tomos de este tipo para completar la era Alan Moore al frente de la serie. Alan Moore transformó La Cosa del Pantano en una obra maestra del cómic moderno. Lo que antes era terror pulp se convirtió en una meditación poética sobre la identidad, la ecología y la naturaleza de la conciencia.
Con el trazo visceral de Bissette y Totleben, el pantano respira y siente, reflejando la angustia humana. Moore no solo reinventó a un monstruo, sino que elevó el medio, demostrando que el horror puede ser profundamente filosófico y desgarradoramente bello. Es un recordatorio de que La Cosa del Pantano no es solo un icono de DC, sino un manifiesto de cómo el cómic puede alcanzar densidad literaria y filosófica.
En conjunto, la edición de Panini no solo celebra la obra de Moore, sino que la revitaliza para nuevos lectores y coleccionistas veteranos. Su equilibrio entre respeto por el material original y actualización visual demuestra que un clásico puede conservar su fuerza mientras se adapta a los estándares contemporáneos de edición y presentación. Esta es, sin duda, una lectura imprescindible para quien busque entender cómo el terror, la ecología y la poesía se entrelazan en el cómic estadounidense moderno.
