El Club de la Lucha ha estado presente en la conversación reciente de la industria del cine debido a que China cambió el final original de la película de David Fincher. El motivo en realidad es más bien simple, y es que la censura de ese país señala que los criminales deben ser siempre castigados en las ficciones. Ninguno de ellos puede salir impune, dejando ver que el establishment y la ley funcionan correctamente y que uno no puede saltarse las normas a la ligera. Bien, pues parece que después de las polémicas que ha habido acerca de ese final alterado, China ha puesto el final original.
El final que os comentamos que levantó cierto revuelo terminaba sin mostrar la gran explosión, pasando a negro y con el siguiente mensaje: "La policía descubrió rápidamente todo el plan y arrestó a todos los criminales, evitando con éxito que la bomba explotara. Después del juicio, Tyler fue enviado a un manicomio para recibir tratamiento psicológico".
Vuelta a lo original
Fue, de hecho, un punto y final hasta más acertado que el que creó Fincher para Hollywood según el mismo creador de la novela original; Chuck Palahniuk. El autor estaba conforme con el final Chino, asegurando que era más fiel a la historia que se había creado en un inicio, reduciendo espectacularidad innecesaria y acercándose más a la realidad.
"La ironía es que la forma en que los chinos han cambiado la película es que han alineado el final casi exactamente con el final del libro, a diferencia del final de Fincher, que fue el final visual más espectacular".
Después de algunas quejas y comentarios inapropiados, parece que China ha tomado la decisión de cambiar su final y poner el que todos conocíamos, algo que desde luego es una lástima en parte después de ver que el mismo Palahniuk estaba de acuerdo en ese desenlace (o por lo menos así lo dan a entender sus palabras). Por lo menos, siempre tendremos este final alternativo.
Vandal Random es el vertical especializado en cine, series, anime, manga, cómics y entretenimiento en general de Vandal. En estas páginas también encontrarás artículos sobre cultura, ciencia e historia orientados a la divulgación. ¡No olvides decirnos lo que te parece este artículo o darnos tu opinión sobre el tema participando en los comentarios!
