Ace Attorney Investigations Collection traerá a Occidente las dos aventuras de Miles, pero sin idioma español

Los aficionados a la saga de novelas visuales detectivescas Ace Attorney están de enhorabuena... a menos que no se manejen bien con el inglés. Capcom ha anunciado en el Nintendo Direct de este martes Ace Attorney Investigations Collection, una recopilación remasterizada de los dos juegos protagonizados por Miles Edgeworth, el segundo de los cuáles no se publicó en España porque no salió de las fronteras japonesas. Estará disponible el 6 de septiembre para PC, Switch, PS4 y Xbox One solo en formato digital.

El recopilatorio incluye, en primer lugar Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth, publicado en el 2010 para Nintendo DS; aunque en nuestro país se estrenó en español, en este paquete no estará traducido a nuestro idioma a pesar de que sí está en inglés, francés, alemán, japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.

La secuela, Ace Attorney Investigations 2: Prosecutor's Gambit, se estrenó en Japón también para Nintendo DS en 2011 y en dispositivos móviles en 2017, pero nunca salió del país asiático. Vuelve a estar protagonizado por Edgeworth, quien "se enfrenta a nuevos enemigos y pelea por su derecho a seguir siendo fiscal".

Tendrá mejoras visuales, sonoras y extras

Entre las mejoras de la recopilación están los nuevos efectos visuales en alta definición creados por Tatsuro Iwamoto, el diseñador de personajes original, además de animaciones de personajes más fluidas y expresiones más sofisticadas. Además, existe la opción de cambiar entre los sprites originales y los nuevos.

La música también permite elegir entre la banda sonora original o las cinco nuevas pistas con arreglos, además de otras cinco solo disponibles para quienes reserven el título, algo que ya se puede hacer desde Nintendo eShop, Steam, PlayStation Store y Tienda Microsoft.

También se incluyen otras funcionalidades existentes en los últimos recopilatorios de la serie, como la función de historial, el Modo Historia (donde la recopilación de pistas, las deducciones y demás se hace automáticamente) y el Modo Galería (con ilustraciones, animaciones, bocetos, 106 pistas de fondo y 23 temas orquestales).