Los universos de Dragon Ball y Super Mario Bros, ambos productos de la prolífica imaginación de ilustradores japoneses, destacan por su singularidad y diferencias en arte y diseño. Siendo los dos muy característicos. Mientras que los personajes de Dragon Ball, como Goku y Bulma, irradian una estética de anime marcada por unos rasgos físicos concretos que se repiten en ese mismo universo crudo pero entrañable, Super Mario Bros ofrece un encanto más universal y accesible, simbolizado en el carismático fontanero Mario y la princesa Peach.
Lo notable de estas franquicias es su capacidad de mantenerse relevantes y populares a lo largo de las décadas. Originados en los años ochenta, tanto Dragon Ball como Super Mario Bros han logrado evolucionar y adaptarse a nuevas generaciones e incluso trascender su propio medio, teniendo películas, live-actions, ...
Por eso, a modo de homenaje, el ilustrador chileno Salvamakoto ha fusionado ambos mundos para crear las versiones estilo Dragon Ball de Super Mario y la princesa Peach. Con un estilo que imita el de Akira Toriyama, ha reinterpretado a personajes icónicos en un cruce de estilos no solo muestra la fluidez y permeabilidad de los lenguajes artísticos en el mundo del entretenimiento, sino también resalta la creatividad y el entusiasmo de los fans. Su obra, que ha capturado la atención y el agrado de muchos seguidores, de hecho su cuenta suma los más de 143 mil seguidores y estas reinterpretaciones superan los 10.000 me gusta.
