El Angry Birds original se ha actualizado en la App Store de Apple para añadir nuevas fases, poderes y soporte para las pantallas Retina del iPhone 4 y 4S. La versión para iPad hace lo propio para la pantalla Retina del Nuevo iPad.
Se suman, así, 15 nuevos niveles dentro del capítulo "Surf and Turf" y cuatro nuevos poderes adicionales.
Las Super Seeds hacen que los pájaros crezcan, el King Sling es un tirachinas de mayor tamaño y potencia, el Sling Scope nos permite ver por dónde irá el tiro y Birdquake agita las estructuras para que sea más fácil derrumbarlas.
Cada uno de esos poderes se puede utilizar una vez por nivel, recibiendo uno de ellos de forma aleatoría por día. La alternativa es comprarlos.
