Baldur's Gate 3 funciona perfecto en Steam Deck gracias a un ingeniero de Larian que quería jugarlo ahí
El aclamado RPG Baldur's Gate 3 recibió hace unos días un nuevo parche, el Hotfix #34, que trajo consigo una de las actualizaciones más esperadas por los usuarios de Steam Deck: una versión nativa para la consola portátil de Valve. Larian Studios asegura que esta adaptación permite disfrutar de una tasa de imágenes más estable, tiempos de carga reducidos y una jugabilidad más fluida respecto a la versión anterior, que dependía de la capa de compatibilidad Proton.
Hasta ahora, el juego utilizaba Proton para ejecutarse en SteamOS, lo que implicaba un consumo adicional de CPU y memoria. Con la nueva versión nativa, el rendimiento mejora significativamente al eliminar esa capa intermedia.
No obstante, Larian advierte que algunos jugadores podrían tener que realizar pequeños ajustes: las partidas guardadas en la versión nativa se almacenan en una carpeta distinta, por lo que será necesario mover manualmente los archivos antiguos si no se utiliza Steam Cloud. Del mismo modo, los mods vinculados a la cuenta de Larian y mod.io se reinstalarán automáticamente; de lo contrario, habrá que reconfigurarlos. La compañía ha publicado una guía detallada en Steam y en su web de soporte, con instrucciones e imágenes para gestionar las partidas y mods, así como para revertir al modo Proton en caso de problemas.
Una versión nativa que ha sido gracias a un apasionado desarrollador
El origen de este desarrollo resulta curioso: según explicó el director de Larian, Swen Vincke, la versión nativa nació de la iniciativa personal de un único ingeniero del estudio, que comenzó a trabajar en ella en su tiempo libre con el objetivo de lograr una experiencia más fluida en Steam Deck. El resultado convenció rápidamente al equipo, que decidió apoyarlo y lanzar oficialmente la actualización.
For those of you playing on Steam Deck, Baldur’s Gate 3 now also features a native Steam Deck build!
Running natively on the platform, you should now see a better framerate, lower loading times, and smoother gameplay 🙌— Baldur's Gate 3 (@baldursgate3) September 23, 2025
Además de esta novedad, el hotfix 34 incluye correcciones de errores y cierres inesperados, entre ellos un fallo en el que el Apóstol de Myrkul recuperaba puntos de vida al cargar partidas guardadas en medio de un combate en los modos Táctico y Honor.
Imágenes:
Más sobre Baldur's Gate 3
Baldur's Gate 3 es la tercera parte de la emblemática saga de videojuegos de rol Baldur's Gate. Considerada como una de las series más influyentes de la historia, en esta ocasión, los encargados de darle vida son los desarrolladores de Larian Studios, creadores de Divinity, prometiendo gran fidelidad a los manuales de Dragones y Mazmorras en su quinta edición, así como a la serie que dio origen a al rol occidental más puro en los videojuegos .