El Señor de los Anillos es una obra que va más allá de la lucha del Bien contra el Mal o la Luz contra la Oscuridad. Pero en cualquier caso, la ambiciosa Los anillos de poder quiere enseñar algo que el propio J.R.R. Tolkien dejó deliberadamente en las sombras y no describió en detalle: cómo nacieron los Nazgûl. La tercera temporada, que llega el 11 de noviembre a Prime Video, presentará a Khamûl, uno de los futuros Espectros del Anillo, mientras la serie presenta una versión todavía humana de estos sirvientes de Sauron.
Zubin Varla, conocido por Andor, interpretará a Khamûl el Oriental, un personaje que en la obra de Tolkien procede de Rhûn y que terminará convirtiéndose en uno de los nueve Nazgûl. De hecho, Khamûl es uno de los dos Espectros del Anillo identificados por Tolkien por su nombre, junto al Rey Brujo de Angmar.
La diferencia es que en Los anillos de poder todavía no veremos a Khamûl como el espectro que conocemos de El Señor de los Anillos. La tercera temporada quiere mostrar el proceso anterior a esa transformación y para ello ha creado un nuevo término: Nazgnagôl.
Los responsables de la serie explican que «Nazgûl» significa «Espectro del Anillo» en la Lengua Negra de Mordor. Como estos personajes todavía son hombres en esta etapa de la historia, los guionistas han construido «Nazgnagôl» a partir de la idea de «sirviente del Anillo». El término, hay que aclarar, no aparece en los textos de Tolkien, aunque sus creadores han defendido que se trata de una necesidad específica de la adaptación escrita con el mejor de los respetos a la literatura del Profesor.
La idea resulta especialmente interesante porque los Nueve Anillos entregados a los Hombres no convierten instantáneamente a sus portadores en espectros, es un proceso progresivo y lento. Los showrunners han explicado que, durante esta etapa, los anillos aumentan primero el poder de sus dueños antes de conducirlos hacia su corrupción y desaparición absoluta, algo que el propio Tolkien sí llegó a describir. La serie, en su afán de detallar la Segunda Edad, pretende mostrar precisamente esa evolución.
Y Khamûl, como una de las figuras más importantes de la Sombra, tendrá además una motivación propia. Según J.D. Payne, se trata de un caudillo que considera que debería ser rey, pero cuyo poder ha sido usurpado por un mago oscuro. Sauron aparece ante él como la oportunidad de recuperar aquello que cree que le pertenece. El propio intérprete del personaje, el nombrado Zubin Varla, ha comparado su recorrido con el de Gollum, con un hombre que sufre una progresiva corrupción del cuerpo y del alma provocada por el poder, la violencia y la influencia del mal.
La ficción de Amazon rellena ese vacío y concentra en su propia cronología una transformación que en los libros se desarrolla durante siglos. Veremo si funciona. Podríamos decir que Khamûl puede ser mucho más que otro villano dentro del Legendarium de El Señor de los Anillos y eso, a simple vista, es interesante. Si Payne y McKay lo logran, podríamos decir que es el puente entre los hombres que recibieron los Nueve Anillos y los espectros que, mucho después, acabarán sirviendo a Sauron en la Guerra del Anillo. La tercera temporada se estrenará el 11 de noviembre en Prime Video ofreciéndonos un vistazo a una parte desconocida del Legendarium que, sobre el papel, promete.
