Cha-La Head-Cha-La es la primera canción de apertura de la serie de animación Dragon Ball Z, y estará presente en la próxima película de la saga, Dragon Ball Super: Broly, prevista para estrenarse en diciembre en cines japoneses.
Todd Blankenship, que se encarga de realizar las traducciones de Dragon Ball, se hizo eco de un tuit del cantante Ayumu Yahaba. Según parece, Yahaba habría colaborado con otros artistar para crear una versión completamente nueva del tema de Dragon Ball Z.
Ayumu Yahaba: "I sung the chorus for the DBS: Broly theme, Cha-La Head Cha-La. Me, Daisuke Itō and KOTETSU participated as the band HamojiN! It's an instrumental arrangement, so while it's just the chorus, it should still stand out. Of course the music is by Norihito Sumitomo." https://t.co/SIrbKS2KxU
— Todd Blankenship (@Herms98) 22 de agosto de 2018
"Canté el estribillo para el tema de DBS: Broly, Cha-La Head Cha-La", indica la traducción de Blankenship. "Es un arreglo instrumental, así que si bien es sólo el estribillo, aún resultará llamativo. La música, por supuesto, es de Norihito Sumitomo".
Sumitomo ya se encargó del apartado musical de la película Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses. Por otro lado, Cha-La Head Cha-La es una canción legendaria para los fans de la serie, que estuvo presente durante los primeros 199 episodios de Dragon Ball Z.
