La icónica actriz de doblaje japonesa Noriko Ohara, conocida por su interpretación de Nobita en la serie animada Doraemon, falleció a los 88 años el pasado 12 de julio. La noticia fue anunciada por su agencia, 81 Produce, que reveló que murió después de un tratamiento fallido para una enfermedad no especificada. La actriz dejó un legado imborrable en la industria del anime, siendo una de las voces más reconocidas y queridas por varias generaciones de fanáticos.
La carrera de Ohara se destacó por su papel en Doraemon, donde dio vida a Nobita, un niño con dificultades escolares y una gran dependencia de su amigo robot, Doraemon. Este papel, que desempeñó desde 1979 hasta principios de los 2000, la catapultó a la fama y la convirtió en un nombre familiar en Japón. En una entrevista de 2017, Ohara comparó su trabajo en la serie con ser un atleta, destacando las largas y agotadoras sesiones de grabación que requería.
Participó en otro animes y fue la voz japonesa recurrente de grandes actrices
Además de su trabajo en esta serie, Ohara participó en otros animes populares como Yatterman, Future Boy Conan y Heidi. También prestó su voz en doblajes japoneses de películas occidentales, incluyendo a actrices como Shirley MacLaine y Catherine Deneuve. Su talento y dedicación le valieron múltiples premios, incluidos el Anime Grand Prix y los Seiyu Awards, consolidando su estatus como una de las actrices de voz más importantes de Japón.
Wholesome Doraemon fact
The voice actresses for Doraemon and Nobita respectively, Nobuyo Ōyama & Noriko Ohara, were also best friends akin to them in real life!They often traveled together, visiting others, and sending each other stuff even long after the 1979 series ended. pic.twitter.com/PERHawpl4N
— Daily Pictures of Dorami-chan (R.I.P Noriko Ohara) (@DailyDoramiPics) March 18, 2024
Ohara nació en Tokio el 2 de octubre de 1935 como Noriko Tobe. Desde joven mostró interés en la actuación y el arte de contar historias, iniciando su carrera en una compañía de teatro infantil antes de incursionar en el doblaje de películas y dramas extranjeros. A lo largo de su carrera, no solo se destacó como actriz de voz, sino también como escritora y poeta, compartiendo su amor por la literatura en universidades y otros foros académicos. Con su legado, Ohara no solo será recordada por sus contribuciones al entretenimiento, sino también por su dedicación y pasión que inspiraron a futuras generaciones de actores de voz.