Paul Reiser ha aprovechado la salida de una serie limitada de cinco números ambientada en el universo de Alien, inspirada en el estilo narrativo de What if...? de Marvel para hablar sobre una escena eliminada de la película Aliens. El cómic, titulado ¿Qué pasaría si... Carter Burke hubiera vivido?, esta historia propone un escenario alternativo dentro de Aliens de James Cameron, donde el ejecutivo de la Corporación Weyland-Yutani, Carter Burke —interpretado por Reiser—, sobrevive a la invasión de los Xenomorfos en LV-426 y a la caída de la colonia Hadley's Hope.
"No filmamos una escena sabiendo que se va a cortar, por lo que 'murió'", dijo Reiser en una entrevista para Comicbook. "Pero luego, cuando Cameron no incluyó la escena, dije, bueno, tal vez no morí. Y debido a que el hecho de ese mundo es que los xenomorfos no te matan, simplemente se encierran para poder replicarse dentro de ti, lo cual, por cierto, probablemente sea mortal, aunque ese no es el objetivo. Así que Ripley estaba persiguiendo a Rebecca Newt y... ella todavía está viva. No te matan, simplemente te envuelven. Entonces, si el niño puede sobrevivir, es muy posible que Burke pueda estar vivo", ha aclarado el actor.
La escena eliminada del filme, en la que Paul Reiser como Carter Burke enfrenta un final condenatorio, proporciona una capa adicional de profundidad y oscuridad al ya tenso hilo narrativo del filme. En esta escena no incluida en el corte final, Ellen Ripley, interpretada por Sigourney Weaver, descubre a Burke en un estado de desesperación, cocoonizado dentro del nido de los Xenomorfos, a momentos de ser el anfitrión de un nuevo Xenomorfo. La fría resolución de Ripley al proporcionarle a Burke los medios para terminar su vida subraya la intensidad y los costos humanos en la lucha por la supervivencia contra los Xenomorfos. Este momento oscuro pero íntimo entre ambos personajes no solo hubiera marcado un cierre definitivo para el arco de traición de Burke, sino que también hubiera reforzado el tema de sacrificio y las difíciles decisiones morales que permeaban a lo largo de la película.
La decisión de James Cameron de omitir esta escena deja abierta la especulación y debate entre los aficionados de la franquicia Alien. Mientras que la escena sellaba el destino de Burke de una manera visual y narrativamente satisfactoria, su ausencia contribuye a la atmósfera de incertidumbre y a la continua fascinación por explorar "lo que podría haber sido".