La adaptación estadounidense de la aclamada película de terror danesa Speak No Evil está generando bastante expectación con el lanzamiento de su nuevo tráiler, de cara a su estreno en cines el próximo 13 de septiembre. Este remake, titulado No Hables con Extraños en España, cuenta con el respaldo de Blumhouse y Universal Pictures. La versión original, dirigida por Christian Tafdrup, fue un éxito en los festivales de cine y destacó por su perturbadora narrativa y la extrema crueldad hacia sus personajes.
Un director que maneja bien el terror
El director James Watkins, conocido por su trabajo en Eden Lake, lidera este remake, con Mackenzie Davis y James McAvoy en los roles protagónicos. La historia sigue a una familia estadounidense que acepta la invitación de una familia británica para pasar un fin de semana en su lujosa finca. Lo que comienza como una escapada idílica rápidamente se transforma en un terror psicológico de proporciones épicas, con situaciones cada vez más agobiantes y tensas que revelan las oscuras intenciones de los anfitriones.
Distinta película, mismo trauma
Watkins no solo dirige sino que también ha escrito el guion de esta nueva versión, con la producción de Jason Blum para Blumhouse. La película busca ser tan perturbadora como la original, manteniendo el núcleo de la historia pero con algunos cambios cosméticos: la familia protagonista es estadounidense en lugar de danesa, y los anfitriones siniestros son británicos en lugar de holandeses. A pesar de estos ajustes, el remake sigue fielmente los puntos principales de la trama original.
El tráiler de No Hables con Extraños deja claro que la adaptación sigue muy de cerca la película original, con la misma escalada de tensión y horror. La actuación de James McAvoy como el antagonista promete ser uno de los puntos fuertes de la película, aportando una nueva dimensión al personaje. El reparto se completa con Scoot McNairy, Aisling Franciosi, Alix West Lefler y Daniel Hough, quienes contribuyen a crear una atmósfera inquietante y sofocante.
La película original fue aclamada por su guion y dirección, logrando 11 nominaciones en los Danish Film Awards. Con la nueva versión, Blumhouse y Universal esperan replicar ese éxito en un público más amplio. No Hables con Extraños promete ser una experiencia cinematográfica intensa y aterradora, manteniendo la esencia de su predecesora mientras introduce a los espectadores a un nuevo elenco y contexto cultural.