Cómo entrenar a tu dragón 3: El mundo oculto ha protagonizado un estreno de éxito, logrando recaudar 55,5 millones en su debut nacional en Estados Unidos - se esperaba que la película obtuviera 40 millones de dólares -. Se ha estrenado en 4259 cines.
En la taquilla internacional, donde debutó antes, esta tercera parte recaudó otros 34,7 millones en 53 mercados. Según leemos en The Hollywood Reporter, eso hace un total en el extranjero de 216,9 millones de dólares, y un total mundial de 274,9 millones de dólares, contando con los otros 2,5 millones de dólares recaudados recientemente en Estados Unidos.
La película original obtuvo 43,7 millones de dólares a nivel nacional en 2010, seguida de Cómo entrenar a tu dragón 2 con 49,9 millones de dólares en 2014.
