Recientemente pudimos charlar con Selecta Visión, compañía especializada en la distribución de anime tanto en físico como en formato digital, y la compañía nos desveló las claves de su publicación, así como otros detalles relacionados con la publicación de 'Dragon Ball GT' en AnimeBox y el doblaje de 'Dragon Ball Daima'. Teniendo en cuenta que el anime está en auge y no paran de llegar nuevos títulos a través de plataformas al mercado, preguntamos a la compañía cómo se distribuye este particular género y cuál es la estrategia para escoger según qué títulos.
Selecta Visión nos desvela cómo se distribuye el anime en España y sus claves: la compañía realiza un cuidado y medido estudio del género y escucha a los fans
Selecta Visión nos explicó que su clave está en el análisis constante del mercado: estar atentos a las redes sociales, escuchar a los espectadores y, sobre todo, enterarse de primicias y películas secretas que se están desarrollando en Japón para poder traerlas rápidamente en el momento en el que se estrenen. La compañía tiene a un equipo de editores que se encargan de estudiar detalladamente cada una de las ficciones de interés o renombre que van llegando al mercado, y se hace una medida selección viendo qué impacto puede tener cada producto: "Hace muchos años que trabajamos de la misma manera. En Selecta Visión hay un equipo de editores que son muy fans del anime, el cine y las series y son muy cultos en este sentido, entonces nos reunimos de forma periódica en la que proponen qué nuevos títulos van a salir o qué mangas lo están petando y hay que estar atentos", comentan desde Selecta.
"Puede ser incluso que el equipo editorial esté muy atento y vaya pescando las cosas que van a salir repasando noticias y declaraciones de estudios, e incluso mercados de licencias que se hacen en Japón". También aseguran que los propios estudios son los que a veces envían comunicados privados a la compañía para que echen el ojo a determinadas obras que tienen en desarrollo, por si alguna interesa para su público. "De hecho incluso gente de la oficina que no es editora pero, claro, es muy fan del anime, se entera de que van a hacer tal cosa y la propone directamente". Lo que es más claro es cuando un manga está funcionando muy bien, porque Selecta Visión echa el ojo y no le quita el lazo a la obra hasta que su recorrido en viñetas salta a la pequeña y gran pantalla. Ahora bien, aunque los títulos nuevos sean un reclamo desde Selecta Visión son claros: los clásicos tiran mucho.
La compañía asegura que no son precisamente pocos los que piden que se editen animes clásicos, y estos son sin duda un activo muy importante, puesto que el público quiere reencontrarse con aquella serie de su infancia (sea en formato físico o digital) y consume el producto durante un largo tiempo en el caso del streaming. Al final la adquisición y distribución depende de varios factores, pero escuchar a la comunidad y lo que la gente quiere es prioritario para la compañía. Por supuesto, las ediciones físicas y demás requieren de una validación y autorización por parte de los estudios japoneses, por lo que siempre se espera luz verde por parte de las majors.
