Existen rumores sobre Half-Life 3 y Episode 3 desde que Half-Life 2 fue lanzado a las consolas a finales de 2007 a través de The Orange Box.
La pasada semana, estos rumores tomaron fuerza tras la aparición de un empleado de Valve con una camiseta de Half-Life 3 en un evento, lo cual podría ser una gran broma o una gran acción de marketing. La segunda opción parece más probable, pues un actor de doblaje acaba de confesar en OXM que ha grabado unas líneas de texto para Half Life Episode 3. OXM ha pedido al actor que aclare el asunto, mientras tanto las especulaciones hablan de una mentira o de una metedura de pata.
