Rich Bantegui, Namco Community Manager, ha desvelado un jeroglífico en la web de Namco Bandai. Los jugadores han conseguido descifrar el significado del mensaje gracias a algunas pistas que el propio Bantegui comentó en la red social Twitter, y ello ha llevado a pensar que Tales of Graces F podría finalmente tener una versión occidental.
El juego de PlayStation 3 es una actualización con novedades jugables y gráficas de Tales of Graces de Wii. El mensaje de Namco se traduce por ataleoftworichards.com, y el logo que muestra parece una distorsión del original de Tales of Graces F.
Namco Bandai por el momento no ha resuelto el misterio y ninguna de las dos versiones del juego tiene confirmada su salida de Japón.