Sega ha distribuido nuevas imágenes de Yakuza 4, cuyo lanzamiento occidental ha sido confirmado para primavera de 2011.
Una de las principales novedades de Yakuza 4 es la mayor libertad de movimientos en la ciudad. Si hasta ahora sólo nos desplazábamos a nivel de la calle, Yakuza 4 permite acceder a lugares antes desconocidos como los tejados, por los que podemos desplazarnos saltando. Además, está protagonizado por cuatro héroes que cruzarán su historia en algún momento de la trama. De esta manera, Kiriu deja de ser el único protagonista del juego.
En esta ocasión los recortes en occidente no serán tan drásticos como los de la versión europea de Yakuza 3; los clubs de señoritas y minijuegos se mantendrán intactos y localizados al inglés.