Desde que Square Enix anunció que Nier en realidad tendría dos ediciones diferentes, Gestalt (para Xbox 360) y Replicant (para PS3), ha habido cierta confusión entre los usuarios.
Ahora, la compañía ha explicado que son el mismo juego (algo que entra en cierto conflicto con declaraciones anteriores), con un protagonista diferente. En Replicant, es un joven que intenta salvar a su hermana; Gestalt es un hombre que intenta salvar a su hija.
Square Enix cree que la situación personal del personaje de Gestalt es más atractiva para la audiencia occidental, mientras que le de Replicant está más en la línea del rol japonés tradicional.
Por eso el juego que saldrá en América y Europa será Gestalt, pero tanto en PS3 como en Xbox 360 y sólo se llamará, finalmente, Nier, para evitar confusiones. Japón recibirá Replicant.
