Sega ha confirmado oficialmente el lanzamiento de Yakuza 3 en occidente por medio del blog oficial americano de PlayStation.
Incluyendo las voces en japonés y subtítulos en inglés -no se confirma por el momento la traducción a nuestro idioma-, el juego seguirá los pasos de Kiryu Kazuma, el "Dragon de Dojima", que inicia su aventura en un orfanato en Okinawa. Una nueva guerra entre familias iniciará la acción.
El juego se lanzará en marzo de 2010 para PlayStation 3, tal y como os habíamos adelantado en Vandal Online durante el Tokyo Game Show. Aaron Webber de Sega quiere agradecer a los fans de la saga por su "dedicación, que ha ayudado a hacer este proyecto una realidad -llevar Yakuza 3 a occidente".
Webber informará más detalladamente del juego próximamente, y se espera así que se ofrezcan detalles del lanzamiento europeo.
Actualización y fe de erratas: el juego finalmente llegará con subtítulos solo en inglés. Pedimos disculpas por la confusión y las faltas expectativas que hayamos podido causar.