Según han informado varios medios británicos haciéndose eco de comentarios de jugadores japoneses, la versión nipona de Resident Evil 4 Wii Edition, disponible en Japón desde el pasado 31 de mayo, cuenta con cambios respecto a las otras dos versiones originales.
Aparentemente estos cambios suavizan considerablemente la violencia del juego original. Hay menos secuencias gore, y los disparos a la cabeza ya no son mortales, y ya no se puede desmembrar a los enemigos con los disparos. Si estos cambios son solo para la versión japonesa o también estarán presente en la europea, que sale el 29 de junio, todavía no se sabe. Os mantendremos informados.