Valve ha anunciado que el esperado Half Life 2 Episode Two para PC llegará finalmente en el primer cuarto de 2007, presumiblemente en febrero. Este retraso, lógicamente, también ha aplazado las entregas de Half Life 2 para PlayStation 3 y Xbox 360, que incluirán el juego original, los dos episodios independientes que preparan, el juego Portal y Team Fortress 2.
La compañía también ha anunciado que lanzarán un pack recopilatorio para PC que incluirá todo lo citado para las versiones de consola, y que el Episodio 2 será más largo que el primer episodio independiente que lanzaron hace unos meses.
