La voz original de Claptrap no regresará a Borderlands 3. Según ha indicado el actor que le pone voz, quiso cobrar por su interpretación y la compañía se ha negado.
David Eddings es un actor de doblaje que ha participado en juegos como Max Payne o los anteriores títulos de Borderlands. Sin embargo, parece que en esta ocasión no se ha alcanzado un acuerdo económico para su regreso y el actor insinúa que las anteriores ocasiones lo hizo gratis, pero que que ahora quería cobrar y le han rechazado.
Al ser preguntado en la red social Twitter sobre si retomaría el papel del singular Claptrap, el actor ha respondido que "no. Por primera vez insistí en que se me pagara por actuar y de repente no podían costearse mi presencia. No voy a decirles cómo llevar su negocio, pero a lo mejor tendrían que ingresar los 12 millones que les paga 2K en su cuenta bancaria".
No. For the first time, I insisted on getting paid for my performance and all of a sudden they couldn't afford me. Now I'm not telling them how to run their business but maybe next time they should put the $12M payment from 2K in the Gearbox bank account instead. Just sayin'...— David Eddings (@davideddings) 2 de mayo de 2019
Esta no es la única voz clásica que pierde la saga, pues Troy Baker no va a aportar en esta ocasión la voz de Rhys, pero en este caso las razones de su salida de la saga no se han aclarado porque el intérprete prefirió no entrar en mayores detalles. Como ya os contamos, su sustituto es Ray Chase.
I was at Supanova Melbourne yesterday & I managed to ask Troy Baker if he is returning as Rhys in BL3 which he replied with "I'm sorry to break it to y'all, that isn't me" -- (sorry for vertical video, con had rules bout vid recordings during panels) from r/borderlands3