Microsoft ha anunciado que, tras las quejas recibidas por muchos usuarios españoles referentes al doblaje neutro del Halo 2 original, su revisión para The Master Chief Collection llegará en inglés con subtítulos en castellano.
Lo hará al menos así su versión española, por lo que no sabemos si, por ejemplo, la americana seguirá manteniendo el doblaje en castellano neutro.
Halo: The Master Chief Collection incluirá revisiones en alta definición de Halo: Combat Evolved, Halo 2, Halo 3 y Halo 4. Llegará el 11 de noviembre, e incluirá la serie Halo Nightfall, acceso a la beta de Halo 5: Guardians, todos los mapas lanzados para todos esos juegos, 4000G y servidores dedicados.