Hideo Baba ha desvelado una de las noticias que ha prometido relacionadas con la saga Tales of, y es que Tales of Symphonia Chronicles incluirá en la versión occidental el doblaje original -japonés- y el inglés. Además, tendrá subtítulos en español, inglés, alemán, francés e italiano.
Tales of Symphonia Chronicles es una nueva remasterización que incluye Tales of Symphonia y Tales of Symphonia: Dawn of the New World actualizados con gráficos en alta definición.
Se lanzará en Europa para principios del año que viene en exclusiva para PlayStation 3. Con este recopilatorio la compañía pretende celebrar el décimo aniversario de esta subsaga de la serie Tales of.