CD Projekt RED ha desvelado algunos nuevos detalles de Cyberpunk 2077, su juego de rol futurista para consolas de nueva generación y PC.
Según se ha sabido, los personajes que conoceremos en esta aventura podrían hablar su propio idioma, por lo que el jugador necesitará utilizar un traductor implantado en su personaje. No es algo definitivo, pero los desarrolladores lo están considerando.
"La idea es grabar todo en su lenguaje original. Por ejemplo, si hay mexicanos, hablarán en su idioma, grabado con actores mexicanos. Entonces el jugador -que no entienda esta lengua- podría activar el traductor y según su nivel, obtendría una mejor o peor traducción".
Cyberpunk 2077 está previsto para 2014. Podéis ver el vídeo y las declaraciones activando los subtítulos en inglés.