Vandal

¿Viene los juegos japoneses de ps4 con opción de jugarlo en español?.

Usuario 393363
#1  Enviado: 16:53 30/08/2018  Editado: 16:54 30/08/2018 (1 vez)

Pues eso, que si los juegos de importación japoneses que aquí si salen en español incluyen el idioma español en su versión japonesa.

En concreto lo pegunto por el Code Vein que sale en breve, ya que la edición coleccionista japonesa esta bastante mejor que la que va a salir aquí y estoy pensando en importarla aunque me cueste algo mas. Mas que nada porque aunque la figura sea la misma, entre otras cosas la japonesa lleva el art book en "físico" mientras que la europea lo lleva en digital, así que si la edición japonesa se puede jugar en español pues prefiero intentar comprar esa.

Incluso con que este en ingles me valdría porque mi nivel de ingles es muy alto, de japones, por desgracia, solo conozco un par de palabras...

Saludos y gracias.
nano007
Lugar: Chile · 197 mensajes · Colección
PlayStation NetworkXbox LiveSteamEnviar mensajeAgregar amigoVer relación
#2  Enviado: 13:59 02/01/2019

En respuesta a BeliaI (réplica 1).
Pues eso, que si los juegos de importación japoneses que aquí si salen en español incluyen el idioma español en su versión japonesa.

En concreto lo pegunto por el Code Vein que sale en breve, ya que la edición coleccionista japonesa esta bastante mejor que la que va a salir aquí y estoy pensando en importarla aunque me cueste algo mas. Mas que nada porque aunque la figura sea la misma, entre otras cosas la japonesa lleva el art book en "físico" mientras que la europea lo lleva en digital, así que si la edición japonesa se puede jugar en español pues prefiero intentar comprar esa.

Incluso con que este en ingles me valdría porque mi nivel de ingles es muy alto, de japones, por desgracia, solo conozco un par de palabras...

Saludos y gracias.
En el caso de los juegos de PS4 en general el tema del idioma dependerá siempre del juego en concreto. Para explicar mi punto anterior, hay algunos juegos como los Tomb Raider o The Last of Us que son multi lenguaje y dentro del juego viene la opción de configuración del idioma para que el usuario lo disfrute en el idioma que a el le parezca mejor pero también hay otros juegos como Final Fantasy X o Kingdom Hearts 1.5 + 2.5 HD que no son multi lenguaje y lo que hacen es que al instalarse verifican el idioma de tu consola y lo instalan en el idioma que se encuentre configurada la consola. Desconozco el caso de Code Vein, lo siento.
Lugar: · 2 mensajes · Colección
Enviar mensajeAgregar amigoVer relación
#3  Enviado: 04:21 24/04/2019

@nano007, soy de Lationamerica, hace unas 3 semanas pedi una ps4 pro edicion kingdom hearts 3 de Japon y pues, me llamaron y me llega pasado mañana!!! la consola es totalmente japonesa, todo, incluye el juego en fisico, quisiera saber si al configurar la consola en mi idioma, el juego estara en español? es una duda que tengo desde que la pedi, o sino tendre que comprar el juego en version americana (mi region)?
Lugar: · 2 mensajes · Colección
Enviar mensajeAgregar amigoVer relación
#4  Enviado: 04:23 24/04/2019

En respuesta a nano007 (réplica 2).
En respuesta a la réplica #1
En el caso de los juegos de PS4 en general el tema del idioma dependerá siempre del juego en concreto. Para explicar mi punto anterior, hay algunos juegos como los Tomb Raider o The Last of Us que son multi lenguaje y dentro del juego viene la opción de configuración del idioma para que el usuario lo disfrute en el idioma que a el le parezca mejor pero también hay otros juegos como Final Fantasy X o Kingdom Hearts 1.5 + 2.5 HD que no son multi lenguaje y lo que hacen es que al instalarse verifican el idioma de tu consola y lo instalan en el idioma que se encuentre configurada la consola. Desconozco el caso de Code Vein, lo siento.
Ah, y mi cuenta es americana(USA), no habria ningun problema al colocarla en la consola?
nano007
Lugar: Chile · 197 mensajes · Colección
PlayStation NetworkXbox LiveSteamEnviar mensajeAgregar amigoVer relación
#5  Enviado: 15:59 24/04/2019

En respuesta a TrUgeKAI (réplica 3).
@nano007, soy de Lationamerica, hace unas 3 semanas pedi una ps4 pro edicion kingdom hearts 3 de Japon y pues, me llamaron y me llega pasado mañana!!! la consola es totalmente japonesa, todo, incluye el juego en fisico, quisiera saber si al configurar la consola en mi idioma, el juego estara en español? es una duda que tengo desde que la pedi, o sino tendre que comprar el juego en version americana (mi region)?
Me parece que la versión Japonesa de Kingdom Hearts III solo tiene como opción de idioma el Japones independiente del idioma de tu consola. Dentro del juego puedes activar o desactivar los subtítulos pero estos serán también en japonés. Lo que puedes hacer, de ser cierto todo lo anterior, es comprar la versión americana del juego ya que PS4 es Region Free para los juegos.
Lugar: · 3253 mensajes · Colección
Enviar mensajeAgregar amigoVer relación
#6  Enviado: 17:04 24/04/2019

En respuesta a TrUgeKAI (réplica 3).
@nano007, soy de Lationamerica, hace unas 3 semanas pedi una ps4 pro edicion kingdom hearts 3 de Japon y pues, me llamaron y me llega pasado mañana!!! la consola es totalmente japonesa, todo, incluye el juego en fisico, quisiera saber si al configurar la consola en mi idioma, el juego estara en español? es una duda que tengo desde que la pedi, o sino tendre que comprar el juego en version americana (mi region)?
Lo mejor es preguntar si la versión japonesa es multilenguaje. Si eres de latinoamerica y tienes cuenta USA, TODOS los juegos que tengan traducción o doblaje, vendrán en español latino.
Ciertos títulos japos, lo más lejos sensato que verás es subtitulado al inglés
Buscar en el foro: En foro: Tipo:
Foro de Vandal
>
Flecha subir